各有关单位：

第31次南极考察队启程在即，为确保考察顺利有序实施，现就考察物资集结方案通报如下：

本次考察队物资实行上海统一集结，请各有关单位组织参加此次考察的人员于2014年10月17日（周五）前将以下材料书面发至极地中心。

1、加盖单位公章的《物资清单》（包括总表与箱单）；

2、如有危险化学品，需递交加盖单位公章的《化学品安全技术说明书》（应符合国家标准GBT_16483-2008《化学品安全技术说明书_内容和项目顺序》，请参考附件3）或加盖单位公章的危险非化学品《储存、运输与应急说明》（内容要求参考附件4）。

请于10月20日（周一）前将需装运上雪龙船的物资托运到中国极地考察国内基地（路线图见附件5）。

联系人：陈洪炎

联系电话：021-58631733，13641764272

传真：021-58711663

附：传真通知及附件

1：物资托运具体要求

2：物资清单格式（样例）

3：危险化学品《化学品安全技术说明书》

4：危险非化学品《储存、运输与应急说明》

国家海洋局极地考察办公室

2014年10月13日